|
INSPIRATIONS
- When I was still an aspiring stand-up comic in Asakusa
(traditional Tokyo neighborhood), I once saw a man and a woman tied to each
other with a piece of rope. The townspeople called them the "bound beggars."
There were lots of rumors about the couple, but nobody really knew how they
ended up becoming vagabonds. The vision of the bound beggars stuck in my
mind and I've always wanted to make a film with characters like them. I
decided to intertwine this story with two other short stories. The idea of
each story came from something I saw or heard in the past, the kind of
stories, which are quite common for the Japanese.
BUNRAKU - My late grandmother, Yaeko Takemoto, was a Bunraku narrator and
shamisen player. When I was very young, her apprentices lived with our
family. So I became familiar with Bunraku when I was a kid. All that stuff
has been stuck in the back of my mind since then ... It's not like Bunraku
inspired the whole screenplay; that idea came later. Initially I wanted to
do my rendition of a Chikamatsu-type story, a tragic love story in a
contemporary setting. Then Yohji Yamamoto came up with all those rather
striking costumes, which inspired me to consolidate the concept of a story
conceived by Bunraku dolls and told in the form of a puppet show featuring
human characters. DOLLS could be seen as 'human puppets' playing out a story
conceived by Bunraku dolls. The film starts during their working hours,
their performance. And after their day's work is done, they rest alone and
start telling stories.
THE COURIER FOR HELL - In the passage of Chikamatsu's "The Courier for
Hell" used in DOLLS, the courtesan Umegawa implores her lover Chubei to stop
doing a foolish thing for her sake. Chubei and Umegawa eventually decide to
run away together. I chose that particular passage to overlap the image of
the Umegawa and Chubei dolls trudging on stage with the shot near the end of
the film where the homeless couple trudges along the snowy mountain.
CHARACTERS - There was a time in Japan when characters like these were
considered as the very element that made Chikamatsu's world of deep
emotions, love and affection, admired by millions. His plays were hugely
popular at the time. It's something that may be difficult for modern people
to understand. But even today, we hear stories of a woman's attempted
suicide to get her man back or a man threatening his ex-girlfriend and
saying, "I'm going to kill myself." These people might be downright selfish,
but it's not an unusual method for both women and men to hurt themselves or
to solicit compassion from others ... I don't think the themes in DOLLS are
specific only to Japanese society. Whether it's a matter of politics or a
matter of personal relationships, there is a myriad of different types of
conflicts in the world. The conflicts depicted in DOLLS are not unusual to
contemporary Japanese society, but at the same time, they are also
universal.
MAKING CHOICES - Just as in Chikamatsu's stories, I dealt with stories
about couples in love. But if you look objectively, you'll find each is
about a selfish meddling fool ... 'Making a choice' means you have two or
more options to choose from. But all the protagonists in DOLLS are possessed
with their own selfish wayward ideas of which approach they should take and
act accordingly. They aren't really making choices because they can't see
the other options. None of the events in the stories would have happened if
the characters were well-balanced enough to make 'choices'. From an
objective perspective, the characters might seem really stupid, but they
themselves would probably not see it that way.
JAPAN'S FOUR SEASONS - People have said my films tend to have a monotonous
grayish blue. And I thought, "Hell, I've shot films in color." So I thought
it would be worth the challenge to try and incorporate various colors, the
colors that I had been trying so hard to avoid in the past. Since the film
was to be shot in Japan, my obvious choice was to depict the four different
seasons in Japan. We have cherry blossoms in spring, glaring sea in summer,
red autumn leaves in fall, and snow in winter. Those landscapes are as
clichéd as it can get, but I dared to depict clichéd landscapes and make
them the guideline for DOLLS. (Production stretched from November 4, 2001 to
April 7, 2002, during which the principal photography took place over
approximately 40 shooting days).
LANDSCAPES - In capturing beautiful landscapes I set out to juxtapose them
with their cruelty. Such landscapes as those I portrayed in DOLLS involve a
certain kind of cruelty, which is unbecoming to their appearances. Some look
the most beautiful when they are on the verge of death, such as cherry
blossoms which fully bloom at the last minute before they fall off or
Japanese maple leaves which put on their autumn colors at the fullest right
before they wither and fall off. This implicated cruelty can be emphasized
by incorporating characters on the verge of death… When I depict a glaring
summer sea, I’d rather have a beaten middle-aged man, possibly a factory
owner, who has been pushed to the brink of bankruptcy, contemplating suicide
in front of the ocean than to have a happy family taking lunch on a beach.
Or when I depict cherry blossoms, I’d rather have a Japanese soldier from
WWII sitting under the trees, than to have a bunch of people having a hanami
(cherry blossom-viewing) party. I could illustrate what each and every image
represents, but what’s equally important is to not illustrate them. When you
watch DOLLS, if all you think is, “Oh, what beautiful pictures!” then I
would be absolutely happy. At the same time, I don’t mind if one chooses to
find symbolism in the cherry blossoms or summer sea or red autumn leaves.
A FAVORITE SEASON? - If I'm with a woman, it's fall. Without a woman, it's
summer.
COLLABORATING WITH YAMAMOTO For DOLLS - I gave him creative freedom in
terms of costumes, almost as if he were making his own fashion show in the
film. Strange as it may sound, I basically let Yohji decide without any
indications or discussions. At the first costume fitting session, Yohji
showed us the fall costumes for the bound beggars. Miho, the leading
actress, was wearing a red dress, which looked as far as it could get from
what beggars wear in real life! When I saw it, I almost fell down to the
floor! Yohji asked me, “What do you think”? And I thought to myself, “What
the hell am I supposed to think? What are we going to do with this? “ I
literally panicked momentarily. But after a while, I calmed down and
decided, “Okay, their costumes do not have to be realistic, because it’s a
‘human puppets’ story”. With hindsight, that was a critical point in the
course of the production of DOLLS, because it was the moment I consolidated
the concept of the film. So I just accepted the costumes as they were and
the rest depended on how we, the crew, would use them. We were faced with a
reversal of the normal process. Normally, costumes are made in such ways
that they match the film. At certain points, we had to make adjustments to
locations and continuity to match the costumes.
ABOUT YAMAMOTO - When it comes to fashion, Yohji Yamamoto has an incredibly
elaborate sensitivity to sense what's insensible for us, non-professionals.
Whether it's about forms or colors, he can be really meticulous. As
non-professionals, we can have great difficulty in catching up with his
vision. That's probably what makes him a great fashion designer.
ACTING - Whether or not I act in one of my films basically depends on my
physical condition. When I'm tired I don't act in my films. Also, I have to
think about the balance in the whole film. I visualize the possible images
of the film and if I think that I, as a protagonist, can carry the film from
beginning to end, then I play the role. But if I think I can hardly fit the
character, I use another actor. Since I wasn't also acting, making DOLLS was
less difficult physically, for sure. Between you and me, the real reason
that I didn't appear in DOLLS was because I would have been embarrassed to
wear those costumes! Plus, I didn't want to have to walk around in a field
of snow in the cold of winter!
ON DEATH - The reason why modern Japanese and Westerners loathe the notion
of death so much is beyond me. There really is no reason to loathe death.
When you think about it, ‘life’ is something no one can ever choose, ‘death’
is something every one can equally choose. Treating ‘death’ as something
loathsome is probably part of the self-preservation system of mankind
because we would be extinct if ‘death’ were philosophically proved to have
something good in it . Consequentially, ‘life’ is considered something
meaningful. On the other hand, in no religion do we have a philosophy to
justify a notion of ‘death’. So, if ‘death’ seems like something sublime
once wrapped and decorated with an ornament called ‘love,’ then you'll find
something creeping towards you-- a seducing demon called ‘death.’
MORE VIOLENT THAN BROTHER - The deaths in DOLLS may seem crueler for some
people. And I think that's because DOLLS may be even more violent than a
film like BROTHER. It's not guns that kill protagonists. It's something like
fate, inevitability or condensed emotions that become like a single bullet
and shoot right though the characters. If you look at it this way, then you
can say that DOLLS is even crueler and more violent than BROTHER.
ANOTHER SIDE TO ITS TRAGIC SURFACE - I don't want to say that the antonym
of tragedy is comedy, but there certainly is another side to the tragic
surface of DOLLS. It seems as if DOLLS seesaws between the two. How you
perceive this film can considerably differ depending on the position where
you stand, your mental state, etc. DOLLS can be perceived completely
differently by each person. I can't assert the film is a tragedy, nor can I
assert it's the opposite of that. I'm a filmmaker and my job is to 'make'
the film. I'm not in the same position as viewers.
|