オンラインカジノは主に海外の会社が主体となって運営をしていますので、必然的に英語がメインとなります。
中には日本語対応をしているサイトもありますが、運営は海外の方となりますので、少々気になる部分も出てくるかもしれません。
特に、本場のカジノさながらの臨場感を味わえる「ライブカジノ」をプレイする際に英語がわからないと困ってしまう場面も多いかもしれません。
ここでは、英語が苦手な方でも覚えやすい且つ、覚えておいて欲しいオンラインカジノの英語フレーズや用語をご紹介します！
完全日本語対応のオンラインカジノサイトも紹介しているため、ぜひ参考にしてください！
全テーブルゲームで共通する用語＆フレーズ
まずは、オンラインカジノの全テーブルゲームで共通する基礎的な英語のフレーズをご紹介します。
基礎用語
Table（テーブル）：カジノテーブルのこと
Croupier（クルピエー）：ディーラーのこと
Cashier（キャシアー）：レジ、勘定係のこと
Pit boss（ピットボス）：カジノの各エリアを仕切るマネージャーのこと
Chip（チップ）：チップのこと
Deal（ディール）：カードを配布すること
Shuffle time（シャッフル タイム）：カードを混ぜること
Minimum beds（ミニマムベッド）：最低ベット額
Maximum beds（マキシマムベッド）：最高ベッド額
A deck of cards（ア・デック・オブ・カーズ）：トランプ一組
No more beds（ノーモアベッド）：ベット終了のこと
ディーラーがよく使うフレーズ
Place your bets please（プレイスユァベット プリーズ）
→ベットをしてください
No more bets, thank you（ノーモァベット,サンキュー）
→ベット終了です
Final bets（ファイナルベッツ）
→最後のベットをしてください
That’s below the table minimum（ザッツビロゥ ザテーブルミニマム）
→最低ベット額に達していません
That’s over the table maximum（ザッツオーヴァー ザテーブルマキシマム）
→最高ベット額を超えています
No pictures, please（ノーピクチャーズ プリーズ）
→写真撮影しないでください（※基本的にカジノは写真撮影禁止です）
Congratulations!（コングラチュレーションズ）
→おめでとうございます！
プレイヤーが使えるフレーズ
Is This Table Open?（イズディステーブル オープン？）
→このテーブルでプレイ可能ですか？
Hold on, can I reconfirm my (your) cards please?（ホールドン、キャナイ リコンファームマイ(ユァ）カーズ プリーズ？）
→待ってください、私の（あなたの）カードを再確認できますか？（ゲームの流れに違和感を抱いた時に使えます。
）
You gave me the wrong chips（ユーゲイヴミーザ ゥロングチップス）
→チップの数が違います（受け取ったチップの数が間違っていた時などに使えます。）
Give me a picture!（ギヴミーアピクチャー）
→絵札を頂戴！
Excuse me, I’ll be back soon（エクスキューズミー、アイルビーバックスーン）
→すみません、すぐに戻ります（トイレなどで席を外す時に使えます。）
It’s not my day（イッツノッマイデイ）
→今日は私の日じゃない（ツイてない）
So close!（ソークロース！）
→ギリギリセーフ！（ゲーム中に危険な場面を免れた時に使えます。）
OK, that’s it!（オウケィ、ザッツィッ！）
→よし、これだ！／これで終わり！
I had a good time thanks to you!（アイハッダグッタイム、サンクストゥーユー！）
→おかげさまで楽しく過ごせました！
Good luck to you!（グッドラックトゥーユー！）
→幸運を祈ってるよ！／頑張って！
各テーブルゲームで覚えておきたい用語＆フレーズ
ここからは、バカラ・ルーレット・ブラックジャック・ポーカーでよく使われる英語の用語とフレーズをそれぞれご紹介します。
バカラ
Squeeze （スクィーズ）：順番に端からカードをめくっていくこと
Pair（ペア）：2枚の数が揃っているカードのこと
Natural（ナチュラル）：最初の2枚のカードが合計8or9
Tie（タイ）：引き分けのこと
And the banker(player) wins(アンドザバンカー・プレイヤーウィンズ）：プレイヤーの勝利
ルーレット
Wheel（ウィール）：回転盤のこと
Full stack（フルスタック）：チップ20枚のこと
Change after the spin（チェンジ アフターザスピン）：スピン中で交換できない時に使用する用語
ブラックジャック
Box(ボックス）：テーブル上の四角い枠のこと
Hand(ハンド）：プレイヤーの手札のこと
Hole card・Up Card（ホールドカード・アップカード）：ディーラーが持つ2枚のカードのこと(ホールドは伏せているカード・アップはマークや数字が見えているカード)
Hit（ヒット）：カードをもう一枚貰う
Stand（スタンド）：もうカードがいらない状態
Bust（バスト）：手札の合計が21を超えること
Too many（トゥーメニー）：手札が21を超えました時に使用する用語
Split（スプリット）：配布された2枚のカードが同じ数だった時に使用する用語
Insurance?（インシュアランス）：インシュアランスするかどうか
ポーカー
Dealer Button （ディーラーボタン）：親が誰なのかわかるように置くボタン
Pot（ペット）：プレイヤーがベットしたマネーを置く場所
Poker Hands（ポーカーハンズ）：カードの役のこと
Check （チェック）：ベットせずに他のプレイヤーの様子を見ること
Call（コール）：ゲームを継続する宣言のこと
Raise（レイズ）：ベッド額引き上げのこと
Re-Raise（リレイズ）：他のプレイヤーがレイズした後にベッド額を引き上げること
No pair（ノーペア）：役がないこと
Fold （フォールド）：ゲームから降りること
オンラインカジノは英語ができないと遊べない？
オンラインカジノは、英語ができなくても楽しめます！
最近では日本語対応のオンラインカジノが増えてきていますし、日本人向けに運営をしているサイトもあります。
カスタマーサポートも日本人が対応してくれるところも増えてきていますので、英語が苦手な方でも安心してカジノを楽しむことができます。
もし、わからない英語が出てきた場合でも、今回紹介した基礎的な用語やフレーズを理解していれば大体の意味はわかるはずです。
また、Google翻訳などの翻訳機能を使用すれば問題なく楽しめるでしょう。
